Traduction slovène – français

Traduction slovène français

J’effectue vos traductions du slovène vers le français

Vous avez besoin de traductions du slovène vers le français ? Traductrice diplômée, je serais heureuse de réaliser vos projets de traduction du slovène vers le français. Je peux traduire de nombreux types de documents (marketing, techniques) mais également des sites internet (optimisés SEO), des logiciels et des applications mobiles.

Je fournie également des services de sous-titrage slovène – français pour tout type de projet audio et vidéo slovène ainsi qu’un service d’interprète de liaison du slovène vers le français.

Pourquoi traduire vos contenus slovènes en français ?

La langue slovène est une langue slave particulièrement difficile. Elle ne contient pas les lettres Q, W, X et Z par exemple. C’est pourquoi il est primordial de s’adresser à un traducteur natif et diplômé pour réaliser des traductions du français au slovène. La langue slovène ressemble à la langue serbo-croate. 

Le slovène est une langue très compliquée dont la traduction ne peut être réalisée par un traducteur automatique qui perdrait tout le sens des mots. En tant que traducteur slovène, je serais très heureuse de vous aider à prendre en charge vos traductions du français vers le slovène.

Je possède une large expérience dans de nombreux secteurs dont l’électronique, la médecine, l’informatique, l’import/export, l’immobilier, le marketing et internet.

QUALITÉ DES TRADUCTIONS EN SLOVÈNE & DÉLAIS

Traducteur slovène natif et diplômé, je m’attache à respecter les délais convenus dans le devis.

Je maîtrise aussi bien le français que le slovène et peut ainsi garantir des traductions de haute qualité.

Lorsqu’il s’agit d’un document technique, je prends quelques heures afin de faire des recherches sur le domaine en question, les terminologies utilisées en France mais également en Slovénie afin d’adapter le champ sémantique au pays cible.

Références clients

Super travail d'Ana ! Rapide et efficace ! Je n'hésiterai pas à lui proposer d'autres mission si l'occasion se présente.

Elsa, Lemon Learning

Ana a été d'un très grand professionnalisme et a réalisé la mission très rapidement. Je la recommande très fortement.

Lucie, Oxy’Pharm

Traducteur slovène de très bon niveau de textes à dominante juridique. Communication efficace et respect des délais.

Paul, Siemens Home

Vous souhaitez me confier une traduction en français ?

ME CONTACTER

Que vous soyez intéressé par mes services de traducteur slovène, que vous souhaitez en savoir plus sur la Slovénie, n’hésitez pas à me contacter, je réponds très rapidement 🙂